NEWSLETTER N. 10/2013
IL CEDAC INCONTRA LA CITTA' DI VERONA IN OCCASIONE DELLA MOSTRA CORPO ANIMALI MERAVIGLIE
Dopo 10 anni di attività il CEDAC ha finalmente l’opportunità di incontrare la città di Verona in occasione della presentazione ufficiale del volume CORPO ANIMALI MERAVIGLIE. Le arti circensi a Verona tra Sette e Novecento, dedicato appunto allo studio delle discipline di strada a Verona nei secoli scorsi.
L’evento che si terrà venerdì 20 dicembre 2013 alle ore 17.00 presso la Sala Farinati della Biblioteca Civica e al quale interverranno, oltre che agli autori Antonio Giarola e Alessandro Serena, anche il sindaco della città Flavio Tosi e importanti esponenti del settore culturale della città, è stato possibile grazie alla sinergica collaborazione della Biblioteca Civica e dell’Archivio di Stato di Verona.
Grazie a queste due importanti istituzioni cittadine è stata anche realizzata un’esposizione che verrà inaugurata lo stesso giorno 20 dicembre, dopo la presentazione del volume, presso la Protomoteca della Biblioteca Civica. La mostra vedrà esposti all’interno di bacheche ed espositori una selezione dei documenti originali utilizzati per la realizzazione del volume, alcuni di proprietà del CEDAC, altri invece prestati dall’Archivio di Stato e dalla Biblioteca Civica e rimarrà aperta al pubblico fino all’11 gennaio 2014 con gli stessi orari di apertura della Biblioteca.
L’evento oltre a proporsi come offerta culturale per la città in occasione delle prossime feste natalize, diventa uno strumento di promozione del mondo circense, il quale è stato scelto anche come soggetto dell’ annuale vetrina natalizia allestita dalla Biblioteca Civica e della cui realizzazione è stato incaricato lo stesso Centro di Documentazione.
CEDAC MEETS VERONA ON THE EXPOSITION CORPO ANIMALI MERAVIGLIE
After 10 years, CEDAC got the chance to present officially in Verona the volume CORPO ANIMALI MERAVIGLIE. Le arti circensi a Verona tra Sette e Novecento, dedicated to the investigation of street arts in the last three centuries of Verona's history. The presentation will take place on December 10 at 5 p.m. at Sala Fornati of the Civic Library. Not only the authors Antonio Giarola and Alessandro Serena will intervene, but also the mayor of Verona Flavio Tosi and other important exponents of Verona's cultural life. This presentation has been made possible with the synergy of Civic Library and Verona's Statal Archive. Thanks to these two institutions, also a homonymous exposition will take place on December 20 at the Civic Library's Promoteque. CEDAC, at the exhibition, will expose in cabinets a selection of documents, which were also employed in the volume. The Civic Library and the State Archive of Verona have provided other documents. The exposition will be opened to public until January 11 2014 during the Library's opening hours. The event is not a mere cultural event. Indeed, it proposes itself as an important cultural offer during the Christmas vacations and becomes an important instrument to enlarge the promotion of circus world, the subject the Civic Library also chose to fulfil its Christmas showcase. CEDAC was also provided with the organization of the Christmas Cabinet of the Civic Library.